Yes. When you open gallery media manager you’ll see there list of the gallery images. Click on some image and on the right side you’ll see images options. Every gallery image have video link field in gallery image options, where you can define some custom link to the online video.